Culdcept DS - Translation Project - Help Required

[sasha]

Hi, Culdcept fans !

As some of you may know, Culdcept has been released on DS last year.



Unfortunately, this wonderful game is only available in japanese, and it is not planned to be released officially in english.

That is why some people have started to work on an unofficial english translation.

So far, a lot of work has been done. All cards have been translated in english.

However, translating the menus is quite a long task, and requires people who know culdcept very well.

So if you are interested in helping and supporting this project, and especially if you could help translating the menus, please go there for the details:

gbatemp.net/index.php?showtopic=144206

Your help will be very much appreciated, and you could see the result of your effort very very soon.

Thanks a lot !

[OWell]

Probably, until now,
Sega of America will not be going to make Culdcept DS English.

I do not have Magic Controller(?) .
Therefore, the benefit that I am direct from a project is small.

However, I expect it in more people enjoying Culdcept.
Probably, there are few Japanese edition players than 100,000.

In addition, I am interested in the original text of the cards.
And it is similar about Speaking of the story characters in the game,
On line help, Medals script, Oracles of shrines.